Опубликованный CNN текст меморандума между США и Ираном почти полностью совпадает с иранской версией документа, которую ранее публиковали телеканал Al Arabiya и агентство Mehr.
Во всех трёх версиях сохранены одни и те же 14 пунктов: прекращение боевых действий, открытие Ормузского пролива, отмена санкций, разблокировка иранских активов, сохранение статус-кво по ядерной программе и подготовка окончательного соглашения в течение 60 дней.
Однако в версии CNN появился ряд некоторых уточнений.
В документ добавлено обязательство не только прекратить войну в Ливане, но и обеспечивать территориальную целостность и суверенитет Ливана.
Также расширен раздел об Ормузском проливе: если ранее речь шла главным образом о восстановлении судоходства и разминировании, то теперь упоминаются переговоры Ирана с Оманом, участие других государств Персидского залива и обсуждение будущего режима управления проливом.
Более подробно изложена и ядерная часть соглашения. В версии CNN отдельно описывается механизм обращения с накопленным обогащённым ураном, упоминается контроль со стороны МАГАТЭ и возможность смешивания материала на месте (для снижения концентрации «оружейного» урана).
Несколько изменена и формулировка о 300 млрд долларов для восстановления экономики Ирана. Если в публикациях Mehr и Al Arabiya говорилось о финансировании на сумму не менее 300 млрд долларов, то CNN пишет о разработке плана реконструкции и экономического развития на такую сумму. Это оставляет больше возможностей для различных схем финансирования и не выглядит как прямое обязательство США выделить Ирану указанные средства.
Что касается размороженных активов, то в опубликованной CNN версии США обязуются обеспечить доступность замороженных активов после начала реализации меморандума, а дальнейшие переговоры должны определить технический порядок их высвобождения. Отдельно отмечается, что средства должны быть доступны конечным получателям, которых определит центральный банк Ирана.
Источник: Политика Страны
